首先，讓我們認識病毒。
它的體積很小，直徑約100納米（一納米 = 十億分之一公尺），含單鏈核酸與外殼；外殼插滿看起來像棒棒糖的冠狀突出體；病毒靠突出體（好比鑰匙）插入宿主細胞表面的受體（好比鎖頭）而侵入宿主。
如果病毒的鑰匙和宿主的鎖頭對不上，病毒便無法進入宿主，感染就不會發生。顯然，「2019-新型冠狀病毒」可以打開人體肺部細胞表面的鎖頭，造成人傳人的嚴重肺炎。
病毒的外殼由多種脂肪化合物組成，在冬天氣溫下外殼呈現固態（有如紅燒肉的浮油，放入冰箱後呈現固態）。
固態的外殼能夠保護內在的核酸，使其不被酵素或外力消滅，同時使病毒可以在空氣中飛舞較長的一段時間而不乾裂破損。
但是，一旦溫度超過攝氏15度，病毒外殼就會變軟液化（有如浮油拿出冰箱後，在室溫下逐漸液化），因而難以保護殼內的核酸，從而失去感染力與複製力。這現象可說明為何病毒在夏天難以引發疫疾。
在低溫下（此時病毒外殼為固態），若病毒侵入溫暖的肺部，病毒的突出體與肺細胞表面的受體結合（有如鑰匙與鎖頭配對），外殼因人體體溫而逐漸銷溶，放出核酸進入宿主肺細胞。接著，病毒用肺細胞的生產工廠與材料資源進行自我複製；複製結束後，數以千計的新病毒從肺部細胞爆開，透過打噴嚏、咳嗽，甚至是體液接觸，又各自尋找新的宿主細胞，再入侵、再複製。
人傳人危機是當下最重要的考量。
因此，對確診患者務必嚴密隔離悉心照顧；對可疑患者須限定活動範圍並跟蹤診斷指數。
至於一般無可疑症狀的正常人，沒有理由自己嚇壞自己，無端折磨。
確實，除非患者近在咫尺，空氣中沒有病毒會使你感染肺炎；如果兩公尺內沒有他人，你自身的免疫力足以應付環境病毒一般性的挑戰。在天冷時，注意保暖以及盡量呆在溫暖的室內，當然是最好的政策。
世界衛生組織總幹事與衛生緊急項目主管訪問大陸後，在記者會上讚揚大陸中央與各級政府竭力防疫，速度之快、規模之大，前所未見。然而在大陸人民看來，政府缺失斑斑，不如人意所在多有。無論如何，大陸全體人民可以說都參與這次防疫之役。而今而後，公道與經驗自在人心。
2020年1月30日22:21:39於洛杉磯 丘福隆 撰作